Forges de Ciney
Foyers à feu continu
Date de publication :
1954

Marques :
Cila,
Delta
Appareils Ciney au charbon, pour le chauffage et le cuisine,Foyers, (système breveté Ciney), foyers-buffets cheminées, calos-enveloppe, calos industriels, Buffets-cuisinières, fourneaux à feu intermittent, pour toute squalités de charbon
Ciney coal-fired appliances for heating and cooking. Fireplaces (patented Ciney system), buffet fireplaces, casing heaters, industrial heaters, buffet stoves, intermittent fire ranges, for all coal qualities.
Ciney 燃煤电器,用于供暖和烹饪。壁炉(Ciney 专利系统)、自助餐壁炉、外壳加热器、工业加热器、自助餐炉、间歇式火炉,适用于所有煤种。