Pain
Date de publication :
1960
Ville :
Marques :
Pain-Junior,
Pain-rapid
De l'eau chaude pour presque rien avec les nouveaux chauffe-eau Pain, Chauffe-eau instantané, Chauffe-eau à accumulation, cuisine au gaz, La juxtaposition des différents modèles de la série P 12 permet de réaliser des “ Ensemble-bloc ” répondant à toutes les exigences des petites et grandes familles. Usines à Lipsheim (Bas-Rhin) et à Gevrey-Chambertin (Côte-d'Or), Service Commercial: S.A. V. A. M. — Lipsheim (Bas-Rhin)
Hot water for almost nothing with the new Pain water heaters, Instantaneous water heaters, Storage water heaters, gas cooking, The juxtaposition of the different models of the P 12 series makes it possible to create “Block sets” meeting all the requirements of small and large families. Factories in Lipsheim (Bas-Rhin) and Gevrey-Chambertin (Côte-d'Or), Sales Department: S.A. V. A. M. — Lipsheim (Bas-Rhin)
使用新型的Pain热水器、即热式热水器、储水式热水器、燃气灶，几乎免费获得热水，P12系列不同型号的并置使能创造出“Block 套件”，以满足小型和大型家庭的需求。位于下莱茵省利普斯海姆 (Lipsheim) 和热夫雷-尚贝坦 (Gevrey-Chambertin) (科多尔省) 的工厂，销售部：S.A. V. A. M. — 下莱茵省利普斯海姆
