Neil Arnott
régulateurs de température, régulateurs de combustion
Date de publication :
1838
Publication de: “On warming and ventilating: with directions for making and using the thermometer-stove, or self-regulating fire, and other new apparatus. London :, 1838”. Il décrit dans cet ouvrage les différents systèmes de régulation existants et utilisés pour contrôler l’arrivée d’air de combustion dans les poêles. Il les nomme “Thermometer regulators” (régulateurs thermométriques) et introduit aussi le mot Pyrostat, qui sera utilisé en français pour désigner un thermostat destiné aux hautes températures. Il indique dans ce document qu’il a utilisé un système de régulation thermométrique dans un poêle depuis 1834
Publication of: "On warming and ventilating: with directions for making and using thermometer-stove, or self-regulating fire, and other new apparatus. London:, 1838 ". In this book, he describes the various existing control systems used to control the combustion air supply in stoves. He calls them "thermometer regulators" and also introduces the word Pyrostat, which will be used in French to designate a thermostat for high temperatures. He indicates in this document that he has used a thermometric control system in a stove since 1834
“关于变暖和通风:制作和使用温度计炉的指引,或自行调节火焰和其他新设备.伦敦,1838年”的出版物。在本书中,他描述了用于控制在炉中燃烧空气供应的各种现有的控制系统。他称之为“温度计调节器”并且还引入了Pyrostat这个词,它将在法文中被使用,以指定用于高温的温控器。他在本文件中指出,自1834年以来,他已在炉子中使用了一个测温控制系统.