Brachet, Pravaz, Richard et Cie
réchauds, cuisinières à gaz
Date de publication :
1917
38 et 40 et 42 rue Saint Maurice
Brachet, Pravaz, Richard et Cie. La Maison peut livrer actuellement : les réchauds ronds, carrés, rectangulaires à 2 ou 3 feux, réchauds-rôtissoires sur pieds, réchauds rôtissoires et petites cuisinières à porte avec ou sans feu dessous, radiateurs américains et calorifères. (Publicité extraite du catalogue général de la Foire de Lyon 1917)
Brachet, Pravaz, Richard et Cie. The House can currently deliver: round, square, rectangular 2 or 3 burner stoves, standing roaster stoves, rotisserie stoves and small door cookers with or without fire, American radiators and heaters. (Advertisement extracted from the general catalog of the Fair of Lyon 1917)
Brachet, Pravaz, Richard et Cie. 众议院目前可提供:圆形,方形,矩形的 2或3个燃烧炉,立式烤炉,烤肉炉和带或不带火焰的小门炊具,美式散热器和加热器。(广告摘录自1917年里昂博览会综合目录书)