Bruynes
Date de publication :
1818
Ville :
Poêle économique et salubre. Ce poêle ne diffère pas, quant à la forme extérieure, des poêles ordinaires. Il est en faïence, de forme ronde, recouvert d'une table de marbre, et surmonté d'un tuyau également en faïence.
Economical and healthy stove. This stove does not differ, as to the external shape, ordinary stoves. It is faience, round in shape, covered with a marble table, and surmounted by a pipe also in faience.
经济的并且健康的炉灶。这个炉子在外形上跟普通的炉子没有区别。它是彩瓷的，圆形的，用一张大理石桌子覆盖，并且通过一根管道置于上方,也是彩瓷的。
