Compagnie Nationale des Radiateurs (CNR)
cuisinière
Date de publication :
1941
1 rue de la République
Marques :
CNR (Cie Nationale des radiateurs),
Idéal,
Idéal Classic,
Idéal Gazina
Nous vous faisons parvenir inclus, documentation et tarif de notre cuisinière Ideal 44, qui est la seule livrable actuellement… en raison de nos faibles possibilités actuelles nous ne pouvons prendre commande de plus de 2 pièces… (Lettre du 29 Décembre 1941.)
We send you included, documentation and price list of our Ideal 44 cooker, which is the only deliverable currently ... because of our current limited possibilities we can not accept order of more than 2 pieces ... (Letter of December 29, 1941.)
我们发给您的,包括有Ideal 44炊具的文件和价目表,其是目前唯一可交付使用的......由于我们目前能力有限,我们不接受超过2件的订单...(1941年12月29日的信件).