Joseph François Désarnod
fourneaux
Date de publication :
1797
Nouveaux fourneaux en fonte douce, simples et commodes et au moyen desquels on fait une très grande économie de bois, en satisfaisant, dans sa chambre, à tous les besoins de la cuisine, sans qu’il en résulte aucune odeur (Société d’encouragement, bulletin 42, p117)
New stoves made of soft cast iron, simple and convenient and by means of which one makes a great economy of wood, by satisfying, in his room, with all the needs of the kitchen, without that resulting from any odor (Society of encouragement , Bulletin 42, p117)
用软铸铁制成的新炉子, 简单方便,通过这种方式实现木材的经济效益, 以满足在他房间及在厨房的所有供暖需求, 不会产生任何气味(鼓励协会,公告第42号,第117页)