L'Illustration N°245
Date de publication :
1847
Ville :
Illustration N° 245. Extrait: Paris aux bains ",,, Paris, gorgé d’eau de Vichy, saturé de Barèges et de chlorure de sodium, après avoir fait tout l’été la roue à Bade, Cauterets, Hambourg, Spa, Dieppe, Ostende et Trouville, rentre aujourd’hui dans sa baignoire comme un honnête bourgeois qu’il est..."
llustration N° 245. Excerpts: Paris to the baths ", Paris [high society], saturated with water of Vichy, saturated with Barèges and sodium chloride, having all summer shown themselves in Baden, Cauterets, Hamburg, Spa, Dieppe, Ostend and Trouville . Today, they returns to their bathtub like honest bourgeois, they are... "
第245号插图. 摘录自："巴黎到浴场“，巴黎[上流社会]，饱含 Vichy 水，饱含Barèges和氯化钠，整个夏天他们自己都出现在Baden，Cauterets，Hamburg，Spa，Dieppe，Ostend和 Trouville. 今天，他们像诚实的资产阶级一样回到他们的浴缸里，他们是......“
