Le chauffage électrique par lampes à rayonnement infra rouge (Infra-rouge court), par R. Gautheret, avec la collaboration de G. Seurin, B. Haznadaroff et J. Maisonneuve, Vice-Président et Membres de la Commission “ Chauffage par infra-rouge ” du Comité Français d’Electrothermie. "Parmi les divers modes de chauffage électrique utilisés dans l'industrie, le chauffage par rayonnement infra-rouge est le plus récent. En dépit des conditions exceptionnellement défavorables à l'emploi et à la généralisation du chauffage électrique qui ont été en France celles des dernières années, le chauffage par « lampes infra-rouges » a connu, dans notre pays, un développement relatif important".

The electric heating by infra-red lamps (short-infrared), by R. Gautheret, with the collaboration of G. Seurin, B. Haznadaroff and J. Maisonneuve, Vice-President and Members of the Commission "Heating by infra- red "French Electrothermal Committee. Among the various electric heating methods used in industry, infrared heating is the most recent, despite the exceptionally unfavorable conditions for the use and widespread use of electric heating in France. In recent years, the heating by "infra-red lamps" has experienced, in our country, a significant relative development.