O. Geslain, Ferrand et Cie
fours, cuisinières
Date de publication :
1934
40 rue de l'Ourcq
Marques :
Rotiss-four
O. Geslain, Ferrand et Cie. Constructeurs. Plus de 30 Modèles de Réchauds, de Fours, de Cuisinières Tous ayant les mêmes qualités caractéristiques mais différents de forme, de couleur, de prix. Tous appareils perfectionnés de cuisine et de pâtisserie fonctionnant aussi bien à l’air carburé, qu’au gaz de gaz butane, qu’à l’électricité ou mixtes (gaz et électricité), Le Rotiss Four est le résultat de plus de 20 ans d'expérience. Fabrication réellement Française.
O. Geslain, Ferrand et Cie. Builders. More than 30 models of stoves, ovens, cooks all with the same qualities but different characteristics of shape, color, price. All the advanced kitchen and bakery appliances that work with carburetted air as well as with butane gas, electricity or mixed gas and electricity, the Rotiss Four is the result of more than 20 years experience. Really French manufacture.
O. Geslain, Ferrand et Cie. 建造者。
关于30种型号的炉子,烤箱,炊具,带有相同的质量,但是不同的形状、颜色和价钱的特征,所有先进的厨房和面包设备使用碳化气体和丁烷气体,电力或混合气体和电力工作,Rotiss Four是超过20年经验的结果。真正的法国制造。