Arrêt du conseil d’état
charbon, houille
Date de publication :
1744
Arrêt du conseil d’état du 14 Janvier 1744, « Portant règlement pour l'exploitation des mines de houille ou charbon de terre » En raison du peu d’intérêt des propriétaires des terrains qui étaient autorisés à exploiter sans licence des mines de charbon depuis 1698, le roi oblige désormais l’obtention de lettres patentes pour toute concession, et établit des règles de construction pour ces mines. Ce règlement fut, semble-t-il rédigé sous les conseils de Jean Hellot (voir ci-dessous, 1750).
Judgment of the State Council of January 14, 1744, "Bearing Regulations for the Operation of Coal Mines or Coal" Due to the lack of interest of landowners who were allowed to operate unlicensed coal mines since 1698, the king now requires the obtaining of letters patent for any concession, and establishes rules of construction for these mines. This settlement was apparently written under the guidance of Jean Hellot (see below, 1750).
1744年1月14日州议会的判决书,“煤矿或煤炭运营的规定”.由于自1698年以来, 被允许无牌经营的煤矿土地拥有者缺乏兴趣,国王现在要求任何的租借地要获得专利信函,并为这些矿山制定建立规则。这一解决方案显然是在Jean Hellot的指导下编写的(见下文, 1750).