La Cornue
rôtisseuse-patissière
Date de publication :
1928
Ville :
Courbevoie (Seine)
83 rue du Chemin-de-Fer
Rôtis succulents et dorés. Rôtisseuse-Patissière La Cornue. Ni à la broche, ni au four de boulanger, ni dans aucun appareil de cuisine il n’est possible d ’obtenir, malgré tout le talent du rôtisseur, la cuisson parfaite, la succulence, la saveur et le doré que la personne la plus inexpérimentée obtient avec certitude à la Rôtisseuse-Pâtissière “ La Cornue ” sans exercer la moindre surveillance pendant la cuisson. (Publicité extraite de la revue L'illustration N°4448)
Succulent and crusty roasts. La Cornue Rotissoire-Pâtissière. Neither on the spit, nor in the baker 's oven, nor in any kitchen appliance is it possible to obtain, despite all the talent of the roaster, the perfect cooking, the succulence, the flavor and the goldenness that the most inexperienced gets the certainty at La Rotissoire-Pâtissière "La Cornue" without exercising any supervision during cooking. (Advertisement taken from the magazine L'illustration N° 4448)
美味的和有壳的烧烤。 La Cornue Rotissoire-Pâtissière.无论是在烤肉叉上,还是在面包师的烤炉里,或是在任何厨房用具上,尽管烧烤者用尽其所有的才能,都不可能做得到. 在烹饪过程中,在没有任何监督的情况下,最完美的烹饪,美味多汁和黄金般的感受,最没有经验的人都能在 La Rotissoire-Pâtissière "La Cornue"里得到。(广告选自于杂志L'illustration第4448号)