Anciens établissements Hermann Lachapelle
chauffage, cuisson électrique
Date de publication :
1927
Anciens établissements Hermann Lachapelle. Manufacture d appareils de chauffage électrique domestiques médicaux et industriels. Fers à repasser à accumulation de chaleur à la pointe, bouilloires, théières, cafetières automatiques, chauffe-eaux à accumulation, chauffe-bains, réchauds, fourneaux, cuisinière, chauffe-plat, grille-pain, fers à friser, cataplasmes, radiateur parabolique, radiateur de salon, fers à souder, chauffe-colle, fiches monobloc en bakélite (NB: cette usine sera détruite par un incendie début 1933)
Former Etablissements Hermann Lachapelle. Manufacture of electric household heating appliances, medical and industrial. State-of-the-art heat irons, kettles, teapots, coffee makers, storage water heaters, hot tubs, stoves, ranges, stoves, warmers, toasters, curling irons, poultices, parabolic heaters, living room radiator, soldering irons, glue heaters, bakelite monobloc plugs (NB: this plant will be destroyed by a fire in early 1933)
从前的 Etablissements Hermann Lachapelle.电家庭加热设备的制造,医学和工业,艺术状态的热烫斗,壶,茶壶,咖啡机,储水加热器,热水浴缸,炉子,炉具,炉灶,取暖器,烤箱,卷发钳,敷药,抛物线形加热器,客厅散热器,焊接烫斗,胶水加热器,胶木整体木塞 (注意:这个工厂在1933年早期被一场火所破坏)