Liotard frères (Société Métallurgique)
marmites
Date de publication :
1942
22 rue de Lorraine
Marques :
Lilor
Nous avons pu obtenir de notre usine de Paris, pour la zone libre, un nouveau contingent de mamites Lilor émaillées... Cette attribution étant limitée, nous la réservons à nos anciens clients...Succursale d'Avignon, 4 place Jérusalem (Lettre du 16 Septembre 1942)
We were able to obtain from our factory in Paris, for the free zone, a new contingent of enamelled Lilor mamites ... This allocation is limited, we reserve it to our old customers ... Avignon Branch, 4 place Jerusalem (Letter from September 16, 1942)
我们可以从我们在巴黎的工厂获得, 关于自由区域,一个新的搪瓷Lilor mamites队伍...这个配额是有限的,我们保留给我们的老客户...... Avignon 分公司,4 place Jerusalem(来自 1942年9月16日的信件)