Emile Marescaux
aspire fumée
Date de publication :
1911
52 et 54 rue de la Roquette
Marques :
Le Lillois
Emile Marescaux.Aspire fumée, seul appareil véritablement aérateur. 10157 appareils vendus depuis 1909. (Publicité extraite de l'Annuaire de la quincaillerie et des métaux de 1911)
Emile Marescaux. Smoke exhaust, the only apparatus truly ventilating. 10,157 devices sold since 1909. (Advertisement from the 1911 Hardware and Metals Directory)
Emile Marescaux。 排烟,唯一真正通风的设备。 自1909年以来销售了10,157台设备。(1911年五金和金属目录中刊登的广告)