Jeanne-Louise Raincourt (Marquise de) née Paon de Montelon)
fourneaux
Date de publication :
1849
Ville :
Fallon (Haute-Saône).
Fourneau de cuisine. Cet appareil n'est qu'un échantillon des produits nombreux que l'on fabrique en fonte de première et deuxième fusion dans l'usine de Fallon, appartenant à Mme de Raincourt. Le poids des fontes moulées, sortant de cette usine, est annuellement de 800,000 kilogrammes.Cité dans : Rapport du Jury Central sur les Produits de l’industrie Française exposés en 1849et
Cooking stove. This device is only a sample of the many products that are made of cast iron of first and second merger in the Fallon plant, owned by Ms. de Raincourt. The weight of cast iron, coming out of this factory, is 800,000 kilograms annually.Cité in: Report of the Central Jury on the products of the French industry exposed in 1849et
烹饪火炉。这个设备仅仅是Raincourt女士所拥有的Fallon工厂的众多产品中的一个样品,它们是由在Fallon工厂里第一和第二次合并的铸铁制作而成。这家工厂每年生产800,000千克的铸铁。引用自:1849年展出的中央评审团关于法国工业产品的报告。