Date de publication :
1733
M. Regnault, horloger à Chalons, a donné en 1733 la construction d'un pendule de correction, fondé sur la différente dilatation du cuivre et du fer. Il fut perfectionné par Deparcieux en 1739.(Traité d'Horlogerie de Thiout , publié en 1741) extrait de Histoire de la mesure du temps par les horloges,Volume 2 Ferdinand Berthoud, 1802)
M. Regnault, a watchmaker at Chalons, gave in 1733 the construction of a correction clock, based on the different dilatation of copper and iron. It was perfected by Deparcieux in 1739. (Traité de Horlogerie de Thiout, published in 1741) from the History of the Measurement of Time by Clocks, Volume 2 Ferdinand Berthoud, 1802)
Regnault先生, Chalons的一名制表师, 于1733年根据不同的红铜和铁的膨胀情况,建造了一个校正钟。它在1739年由Deparcieux进行完善. (1741年出版Traité de Horlogerie de Thiout),来自由时钟测量时间的历史,第2卷Ferdinand Berthoud,1802)