A. Reveilhac et Suppot
poêles
Date de publication :
1911
3 Avenue de la République, ci-devant 18 avenue de l'Opéra
Marques :
Demi-Phare,
L'Illuminator,
Le Franklin,
Le Phare,
l'Elégant
A. Reveilhac et Suppot. Poêle américain à feu visible,combustion lente, grille antimâchefer, se tisonnant automatiquement, se chargeant 2 fois seulement par 24 heures, pour coke ou anthracite. Hauts-Fourneaux, Fonderies et ateliers de Construction à Montreuil sur Blaise (Haute Marne) (Publicité extraite de l'Annuaire de la quincaillerie et des métaux de 1911)
A. Reveilhac et Suppot. American stove with visible fire, slow combustion, anti-iron grating, pawing automatically, charging twice only in 24 hours, for coke or anthracite. Hauts-Fourneaux, Fonderies et ateliers de Construction à Montreuil sur Blaise (Haute Marne). (Advertisement from the 1911 Hardware and Metals Directory)
A. Reveilhac et Suppot. 美式炉带有可见的火焰,缓慢燃烧,抗铁格栅,自动用爪抓,在24小时内仅充电两次,用于焦炭或无烟煤。 Hauts-Fourneaux,Fonderies et ateliers deConstructionàMontreuilsur Blaise(Haute Marne). (1911年五金和金属目录中刊登的广告)