Ruffier et fils
calorifères, fourneaux
Date de publication :
1880
Ateliers et fonderie : 2 rue du 6 Juillet
Fumisterie, chauffage, ventilation. Grands calorifères pour industrie et habitation, fourneaux de cuisine économiques, bouilleurs pour chauffage de bains, thermosiphons pour serre et orangeries.Ruffier et Fils, constructeurs brevetés. Seuls possesseur de tous les modèles Ding, Faure et Charrut.
Fumisterie, heating, ventilation. Large industrial and residential heaters, economical cooking stoves, bath heating boilers, thermosyphons for greenhouse and orangeries. Ruffier et Fils, patented builders. Only owner of all models Ding, Faure and Charrut.
窑炉设备,加热,通风。大型的工业和住宅加热器,经济型的烹用炉具,浴室加热锅炉,温室和橘园的热对流系统。Ruffier et Fils,获得了专利的建造者,所有型号Ding,Faure和Charrut的唯一拥有者。