Utilisation rationelle des gaz (U.R.G.)
butagaz
Date de publication :
1938
10 et 12 rue de Charonne
Marques :
Butagaz
Utilisation rationelle des gaz (U.R.G.). Le gaz comme à la ville. Butagaz est un gaz combustible, livré en bouteilles d’acier (Les fameuses bouteilles bleues) sous très faible pression. L’installation d’un poste Butagaz est d’une simplicité absolue, elle peut se réaliser n’importe où et sans délai; il suffit de vous adresser au dépositaire le plus proche et, le jour même, vous avez le gaz chez vous. Butagaz possède une odeur spéciale qui permettrait de révéler une fuite même légère.
Utilisation rationelle des gaz (U.R.G.). Gas as in the city. Butagaz is a combustible gas, delivered in steel bottles (the famous blue bottles) under very low pressure. The installation of a Butagaz station is absolutely simple, it can be done anywhere and without delay; you just have to go to the nearest dealer and, on the same day, you have gas at home. Butagaz has a special smell that would reveal even slight leakage.
Utilisation rationelle des gaz (U.R.G.).
气体如在城市里一样。Butagaz是一种可燃气体,在很低的压力下用钢瓶(著名的蓝瓶)输送。Butagaz站的安装非常简单,可以在任何地方进行,没有延迟; 您家里有气体的话, 当天, 您只需要去最近的经销商那里提取。Butagaz有一种特殊的气味,即使是轻微的渗漏都会显露出来。