Date de publication :
1815
Le chimiste Ecossais Andrew Ure (1778-1857) séjournant en France, rencontre Jean Simon Bonnemain, et en donne cette description: « Il était alors un homme corpulent, d’environ soixante-deux ans, aimable et complaisant, bien au courant des dernières inventions. Il était toujours prêt à montrer aux étrangers les dernières nouveautés de la science et des arts.
The Scottish chemist Andrew Ure (1778-1857) living in France, meets Jean Simon Bonnemain, and gives this description: "He was then a corpulent man, about sixty-two years old, kind and obliging, well aware of the latest inventions. He was always ready to show strangers the latest novelties in science and the arts.
生活在法国的苏格兰化学家Andrew Ure(1778-1857)与Jean Simon Bonnemain会面,并给出了这样的描述:“他当时是一个肥胖的人,大约62岁,善良并且乐于助人,对最新的发明了如指掌。他随时准备向陌生人展示最新的科学和艺术创作。