Wagner (J. Neveu)
horloges et tournebroches
Date de publication :
1843
Fabrique spéciale de grosses horloges. Brevetées, perfectionnées et à bas prix pour hôtels de ville, églises, chateaux, usines, etc., garanties pendant 5 ans, Métronomes de Maetzel, compteurs, daguerrotypes, tourne-broches, paratonnerres, girouettes, etc. Médaille d'argent exposition de 1839. J. Wagner, neveu. (Publicité extraite du Journal La Presse du 18 Juin 1843)
Special factory of big clocks. Patented, perfected and cheap for city halls, churches, castles, factories, etc., guaranteed for 5 years, metronomes of Maetzel, counters, daguerrotypes, rotisseries, lightning rods, wind vanes, etc. Silver Medal Exhibition of 1839. J. Wagner, nephew. (Advertisement extracted from the newspaper La Presse of June 18, 1843)
大钟的特殊工厂。拥有专利的、完善的及廉价的,用于市政厅、教堂、城堡、工厂等,保修5年,Maetzel的节拍器、计数器、银版照相、电转烤肉架、避雷针、风向标等。1839年银奖展.J.Wagner的外甥。(广告摘自1843年6月18日的La Presse报纸)