Mon chauffage est si pratique et si propre que je pourrais l’assurer “ en gants blancs” ... Une allumette suffit pour l'allumage. Le brûleur breveté réalise réellement l'auto-décrassage et supprime la corvée de nettoyage. (Publicité extraite de la revue Arts ménagers N° 81)

My heater is so convenient and so clean that I could assure it "in white gloves" ... A match is enough for lighting. The patented burner actually performs self-cleaning and removes the chore of cleaning. (Advertisement from the journal Arts ménagers N ° 81)