Vésugaz au logis... sourire aux lèvres. De l’eau très chaude instantanément, en quantité illimitée et moins chère, n’est-ce pas là le premier des conforts (Publicité extraite de la revue Arts ménagers N° 81)

Vésugaz at home ... smile on the lips. Very hot water instantly, in unlimited quantity and less expensive, is this not the first of the comforts (Advertisement extracted from the magazine Houseware N ° 81)