Société Générale de Fonderie (SGF)
générateur de chaleur au mazout
Date de publication :
1964
8, place d'Iéna
Marques :
Chappée,
Turbothermic
Générateur de chaleur au mazout. Le groupe Turbothermic Chappée, composé d'une chaudière en fonte spécialement étudiée et d'un brûleur à mazout SGF • licence G T. Brola, est le générateur de chaleur rationnellement conçu pour les équipements de grande puissance. (Publicité extraite du Manuel des industries thermiques de 1964)
Oil heat generator. The Turbothermic Chappée group, consisting of a specially designed cast iron boiler and a SGF • Brolo GF oil burner, is the heat generator rationally designed for high-power equipment. (Advertisement from the 1964 Thermal Industries Manual)
油热发生器.Turbothermic Chappée集团,由专门设计的铸铁锅炉和SGF•Brolo GF油燃烧器组成,是为大功率设备合理设计的热发生器. (1964年采暖行业手册的广告)