Musgrave et Cie album
Date de publication :
1898
Ville :
Médaille d'or reçue à l'exposition universelle de Paris en 1889. Deux médailles d'argent remportées à Paris en 1867 et deux autres en 1878. Une médaille d'or obtenue à Anvers en 1894 et une croix d'honneur à Amsterdam en 1895. Catalogue complet contenant les prix et les dimensions des différents modèles des poêles et calorifères Musgrave. Il comprend également les avantages du système de chauffage et ventilation par l'air chaud dont le système mécanique est appelé Plenum. Les bureaux et salles d'exposition sont à Paris au 240 rue de Rivoli. Les ateliers sont situés à Batignolles au 64 rue Pouchet et l'usine à Belfast en Irlande. Enfin, les succursales sont à Londres et à Manchester.
Gold medal received at the Universal Exhibition in Paris in 1889. Two silver medals won in Paris in 1867 and two others in 1878. A gold medal obtained in Antwerp in 1894 and a cross of honor in Amsterdam in 1895. Complete catalog containing the prices and dimensions of the different models of Musgrave stoves and radiators. It also includes the advantages of the hot air heating and ventilation system whose mechanical system is called Plenum. The offices and showrooms are in Paris at 240 rue de Rivoli. The workshops are located in Batignolles at 64 rue Pouchet and the factory in Belfast in Ireland. Finally, the branches are in London and Manchester.
1889年在巴黎世界博览会上获得金牌。1867年在巴黎获得两枚银牌，1878年获得另外两枚银牌。1894年在安特卫普获得一枚金牌，1895年在阿姆斯特丹获得一枚荣誉十字勋章。完整的目录书，包括不同型号的Musgrave炉灶和热水器的价格和尺寸。它还包括热风加热和通风系统的优点，其机械系统称为Plenum。办公室和展厅位于巴黎Rivoli街 240号。车间位于Batignolles 的Pouchet 街 64 号，工厂位于爱尔兰贝尔法斯特。最后，分公司位于伦敦和曼彻斯特。
