Dupic Père et Fils
Date de publication :
1903
Ville :
Constructions de fours perfectionnés. Fours de tous systèmes chauffage à gueulards, installations de pétrins mécaniques avec moteurs et de boutiques de boulangerie, comptoirs en marbre, étagères de vitrines et étagères à pains, bluterie et vannerie, pelles et pétrins en bois et en fer. Les bureaux et les ateliers sont situés au 59 boulevard Voltaire à Abbeville. La succursale est à Boulogne-sur-Mer. Remise en état d'un four, raccord du carrelage et réparation de l'appareil à buée facture.
Construction of improved ovens. Ovens of all systems with blast heating, installations of mechanical kneading machines with motors and bakery shops, marble counters, display shelves and bread shelves, sifting and basketwork, wooden and iron shovels and kneading machines. The offices and workshops are located at 59 boulevard Voltaire in Abbeville. The branch is in Boulogne-sur-Mer. Refurbishment of an oven, connection of the tiling and repair of the steam appliance invoice.
改良的烤炉建造。所有带鼓风加热系统的烤炉，安装带马达的机械揉面机和面包店，大理石柜台，展示了架子和面包架，筛分和编织，木铲和铁铲以及揉面机。办公室和车间位于阿布维尔伏尔泰大道59号。分公司位于滨海布洛涅。翻新一台烤炉，连接瓷砖和修理蒸汽设备的发票。
