Colin et Cie
Date de publication :
1910
Ville :
Fonderies et manufactures d'appareils de chauffage de cuisine et d'ameublement. Cuisine, chauffage, bâtiment, plaques indicatives. Tarif des cuisinières, accessoires pour cuisinières en tôle et fonte, poêles, cheminées, foyers de luxe, foyers économiques, calorifères, colonnes pour calorifères, calorifères hygiéniques, torréfacteurs, repasseuses, fers à repasser, buanderies, ustensiles de cuisine, accessoires de chauffage, foyers au gaz, foyers à pétrole, foyers à l'alcool, pompes, baignoires, robinets, articles de propreté, bâtiment, écurie, jardin, divers, boutons et béquilles en fonte. Les usines sont à Guise (Aisne) et à Bruxelles au 158 quai des Usines. Un magasin d'échantillons est situé à Amsterdam au 552 Singel.
Foundries and manufacturers of kitchen and furniture heating appliances. Kitchen, heating, building, indicative plates. Price list of cookers, accessories for cookers in sheet metal and cast iron, stoves, fireplaces, luxury fireplaces, economical fireplaces, calorifers, columns for calorifers, hygienic calorifers, roasters, ironers, irons, laundries, kitchen utensils, heating accessories, gas fireplaces, oil fireplaces, alcohol fireplaces, pumps, bathtubs, taps, cleanliness items, building, stable, garden, miscellaneous, cast iron buttons and crutches. The factories are in Guise (Aisne) and in Brussels at 158 quai des Usines. A sample store is located in Amsterdam at 552 Singel.
厨房和家具加热设备的铸造厂和制造商。厨房、供暖、建筑、指示牌。炊具价格表、钣金和铸铁炊具配件、炉灶、壁炉、豪华壁炉、经济型壁炉、热水器、热水器柱、卫生热水器、烘烤机、熨烫机、熨斗、洗衣房、厨房用具、加热配件、燃气壁炉、油壁炉、酒精壁炉、泵、浴缸、水龙头、清洁用品、建筑、马厩、花园、各种各样的、铸铁按纽和支撑物。工厂位于吉斯（埃纳省）和布鲁塞尔的 158 quai des Usines。样品店位于阿姆斯特丹Singel街552号。
